Je m’appelle Chiara, j’ai 24 ans et je suis italienne, née à Cesena, en Emilia-Romagna. Mes contacts avec la langue et la culture française ont commencé au lycée, après lequel j’ai décidé de continuer mes études en Langues et Cultures Européennes à l’Université de Modena et Reggio Emilia. Mon désir de me mettre à l’épreuve et de connaitre la culture française de plus près m’a mené à l’Université de Lille pour un semestre en 2018. Installée en Nord-Pas-de-Calais, j’ai pu profiter pour visiter non seulement la France mais aussi plusieurs villes belges, y compris Bruxelles et son Parlement Européen, que j’ai vu plusieurs fois.

Après avoir validé la licence, j’ai entrepris le Master de l’Université de Bologne en Langues, Société et Communication. Ici, mes études se sont principalement penchées sur la traduction et sur le langage des médias dans plusieurs domaines. En même temps, en 2020 j’ai commencé une collaboration en tant qu’éditrice pour un magazine italien en ligne.

Cette année d’expérience m’a permis d’acquérir une profonde connaissance des médias italiens et du langage de la presse en ligne. Intéressée à toute forme d’échange culturel depuis toujours, mon Erasmus en France m’avait déjà persuadée des contributions positives de l’Union Européenne dans la vie des citoyens, et par conséquent de la responsabilité des citoyens face à l’Union Européenne. En tant qu’Interreg Reporter auprès d’ALCOTRA, je pourrai être témoin du fonctionnement d’un programme européen et contribuer avec mes compétences à la promotion des projets de coopération transfrontalière.

Intégrée dans l’équipe ALCOTRA pour les six prochains mois à Lyon j’aurai l’opportunité de travailler sur les opérations de communication externe et interne et notamment sur l’organisation des événements de promotion du programme. Premier rendez-vous, Annecy, où, à l’occasion du Comité de Suivi, aura lieu aussi l’événement de clôture du concours de storytelling pour les jeunes du territoire ALCOTRA lancé en 2020.